Train spotter's French diary
"This was an American-designed, Canadian-built, British locomotive operating in France for a German company." Read more here.
The Fact Compiler suspects it wasn't a change of driver, more likely an SNCF sponsored work to rule.