Pointless signs - Retford

This from a Swift Tern...

The contents of both near identical.